Kurumumuz Öğretim Görevlisi Doç. Dr. Derya Ürkmez tarafından düzenlenen Akademik Çeviri kursu, üniversitemiz sürekli eğitim merkezi (SÜSEM) merkezi aracılığıyla ücretsiz ve çevrimiçi olarak gerçekleştirildi. Şubat-Mart 2022 döneminde 30 ders saati olarak yürütülen kurs kapsamında dış paydaşlar da dahil olmak üzere üniversitemizin akademik ve idari personeli ile lisansüstü öğrencilerine İngilizce-Türkçe cümle analizleri konusunda eğitim verildi. Okunan makalelerin daha kolay anlaşılması ve kelime bilgilerinin arttırılması ile ileri düzey cümle çevirileri konusunda çalışmalar yürütülerek akademik İngilizce altyapısının arttırılmasını hedefleyen kurs ile üniversitemizde akademik çeviri konusundaki eksikliklerin tamamlanması amaçlandı. Kurs sonunda yapılan sınav sonucunda başarılı olan katılımcılara, SÜSEM tarafından eğitim sertifikaları düzenlenerek üniversitemiz tarafından sağlanan sertifika programlarına önemli bir katkıda bulunuldu.
